EXHIBITION

~お知らせ~

只今、メンテナンス中によりお問合せファームが使用できない状態です。 恐れ入りますが、お電話または下記のメールアドレスにてお問合せ下さいませ。宜しくお願い致します。 オンラインショップ→  https://gallerym […]

只今、メンテナンス中によりお問合せファームが使用できない状態です。
恐れ入りますが、お電話または下記のメールアドレスにてお問合せ下さいませ。宜しくお願い致します。
オンラインショップ→  https://gallerymarkwell.com

メールアドレス→  markwel@de.mbn.or.jp

M20 紺碧の森(1433)

第10回 桜井敬史 日本画展               ~心に灯る風景~

会期: 2026年10月1日(木)~10月7日(水)※最終日は17時閉場
会場:東武池袋店 6F 1番地 美術画廊

古都の街並み、月光に輝く海、静寂に包まれた森。旅先で出会った風景をもとに、記憶の中で熟成された光と色彩を描いています。
桜井敬史


Keishi Sakurai: 10th Solo Nihonga Exhibition – Scenes That Shine in the Heart

Schedule: Thursday, October 1 – Wednesday, October 7 (Closes at 5:00 p.m. on the final day)
Venue: Ikebukuro Tobu Department Store, Art Gallery, 6th Floor

Old streets in historic towns, the sea shining in the moonlight, and quiet forests wrapped in silence. Inspired by the scenes I have encountered on my travels, I paint light and colors that have grown and deepened in my memories.
Keishi Sakurai

F30 花々のアラベスク

大西敦子 絵画展               ~色彩による交響詩~

会期: 2026年10月15日(木)~10月20日(水)※最終日は17時閉場
会場:東武池袋店 8F 催事場

それぞれの色を線で区切る繊細な技法を用い、色彩そのものが持つ力を追求しながら、鮮烈でありながら柔らかな色彩美による独自の表現を拓くべく、制作に取り組んでまいりました。
本展では、平面に広がる静けさや時間が留まる感覚に加え、クラシック音楽から着想を得た作品を通して、色彩が奏でる旋律やリズムを感じていただけましたら幸いです。
大西 敦子


Atsuko Onishi: Art Exhibition — A Symphonic Poem in Color

Schedule: Thursday, October 15 – Wednesday, October 20 (Closes at 5:00 p.m. on the final day)
Venue: Ikebukuro Tobu Department Store, Event Hall, 8th Floor

I have been creating art using a delicate technique of separating each color with lines. Through this process, I explore the power of color itself and seek to create my own style with colors that are both vivid and gentle. In this exhibition, I hope you will feel the quietness and sense of stillness found on the flat surface of each work. I also hope you will enjoy the melodies and rhythms created by color in the works inspired by classical music.
Atsuko Onishi

M10 凜

平井将貴 日本画展               ― 余情―

会期: 2026年10月22日(木)~10月27日(火)※最終日は18時閉場
会場:東武船橋店 6階イベントプラザ

本展では、身近な自然の中で見掛けた素朴な情景を題材とした作品を出品いたします。小さな植物や生き物達に惹かれ、その姿を観察し、心に留めながら日本画として描き上げて参りました。天然の色材と薄い和紙を何層にも透かし重ねることによって、私が感じた自然の色合いと空気感を表現できないかと試みております。静けさ中にある微かな音や風、気配を楽しんでいただけたら幸いです。
平井将貴


Masataka Hirai: Solo Nihonga Exhibition — Resonance
Schedule: Thursday, October 22 – Tuesday, October 27 (Closes at 6:00 p.m. on the final day)
Venue: Funabashi Tobu Department Store, Event Hall, 6th Floor

In this exhibition, I present works inspired by quiet, simple scenes encountered in the natural world around me. Drawn to small plants and living creatures, I observe them closely and hold their forms in my mind before translating them into Japanese painting. Using natural pigments and layers of thin Japanese paper, I explore ways to capture the subtle colors, atmosphere, and presence of nature as I experience them. I hope these works invite you to notice the faint sounds, gentle movement of air, and quiet traces of life that emerge within the stillness of nature.
Masataka Hirai